Evidence-based Chinese medicine clinical practice guideline for stomach pain in Hong Kong

Linda L. D. Zhong; Nan-nan Shi; Liang Dai; Tat Chi Ziea; Bacon Ng; Xu-dong Tang; Zhao-xiang Bian; Ai-ping Lu

doi:10.1007/s11655-016-2586-y

Your Location：

Home >

Browse articles >

Evidence-based Chinese medicine clinical practice guideline for stomach pain in Hong Kong

OriginalPaper | Updated：2021-08-27

- Evidence-based Chinese medicine clinical practice guideline for stomach pain in Hong Kong
- Evidence-based Chinese medicine clinical practice guideline for stomach pain in Hong Kong
- 中国结合医学杂志（英文版） 2017年23卷第10期页码：793-800
- Affiliations：
  
  1. Hong Kong Chinese Medicine Study Centre, Hong Kong Baptist University,Hong Kong SAR,China
  2. School of Chinese Medicine, Hong Kong Baptist University,Hong Kong SAR,China
  3. Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Traditional Chinese Medicine,Beijing,China
  4. Department of Chinese Medicine, Hong Kong Hospital Authority,Hong Kong SAR,China
  5. Department of Gastroenterology, Xiyuan Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences,Beijing,China
- Author bio：
- Funds：
  
  Supported by Hong Kong Hospital Authority Research Project, the Development of Chinese Clinical Practice Guidelines in Hong Kong, China (No. HA820/126/19/19/14/6/12/1)
- DOI：10.1007/s11655-016-2586-y
  中图分类号：
- 纸质出版日期：2017，
  
  网络出版日期：2016-6-23，
Scan for full text
Zhong, L.L.D., Shi, Nn., Dai, L. et al. Evidence-based Chinese medicine clinical practice guideline for stomach pain in Hong Kong., Chin. J. Integr. Med. 23, 793–800 (2017). https://doi.org/10.1007/s11655-016-2586-y

Linda L. D. Zhong, Nan-nan Shi, Liang Dai, et al. Evidence-based Chinese medicine clinical practice guideline for stomach pain in Hong Kong[J]. Chinese Journal of Integrative Medicine, 2017,23(10):793-800.
Zhong, L.L.D., Shi, Nn., Dai, L. et al. Evidence-based Chinese medicine clinical practice guideline for stomach pain in Hong Kong., Chin. J. Integr. Med. 23, 793–800 (2017). https://doi.org/10.1007/s11655-016-2586-y DOI：

Linda L. D. Zhong, Nan-nan Shi, Liang Dai, et al. Evidence-based Chinese medicine clinical practice guideline for stomach pain in Hong Kong[J]. Chinese Journal of Integrative Medicine, 2017,23(10):793-800. DOI： 10.1007/s11655-016-2586-y.

摘要

Stomach pain in Chinese medicine (CM) is a very common disorder in clinical practice and it has been listed as one of the pilot three conditions in Hong Kong to develop evidence-based CM clinical practice guidelines (CM CPGs). The aim of this stomach Pain CPG is to summarize the treatment methods of stomach pain with CM and evaluate reasonably

then to guide local licensed CM practitioners and provide beneficial reference for social medical decision makers and patients. In this manuscript

we defined stomach pain in CM and the category of chronic gastritis in Western medicine. The clinical manifestation

CM pattern classification

and CM intervention including herbal medicine treatment based on pattern differentiation

symptomatic treatment

acupuncture treatment

regulation and nursing were illustrated.

Abstract

then to guide local licensed CM practitioners and provide beneficial reference for social medical decision makers and patients. In this manuscript

we defined stomach pain in CM and the category of chronic gastritis in Western medicine. The clinical manifestation

CM pattern classification

and CM intervention including herbal medicine treatment based on pattern differentiation

symptomatic treatment

acupuncture treatment

regulation and nursing were illustrated.

关键词

clinical practice guidelineChinese medicine patternChinese Herbal Medicinestomach pain

Keywords

clinical practice guidelineChinese medicine patternChinese Herbal Medicinestomach pain

references

Zhou JZ, Chen ZM, Wei BH. Diagnosis, pattern differentiation and efficacy criterion of chronic gastritis with integrated Chinese and Western medicine (on trial). J Integr Tradit West Med (Chin) 1990;10:318–319.

Zhang WD, Chen ZS, Wei BH, Li DB. Diagosis and treatment of chronic gastritis with integrated Chinese and Western medicine (draft). Chin J Integr Tradit West Med Dig (Chin) 2004;12:314–317.

China Association of Chinese Medicine. Clinical practice guidelines for common diseases of Chinese internal medicine (diseases of Western medicine): chronic gastritis. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine; 2008:93–96.

China Academy of Chinese Medical Science, ed. Chinese Medicine evidence-based clinical practice guidelines. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine; 2011:346–371.

Shi NN, Zhong LLD, Han XJ, Ziea TC, Bacon N, Bian ZX, et al. Enhanced evidence-based Chinese medicine clinical practice guidelines in Hong Kong: a study protocol for three common diseases. Evid Based Complement Alternat Med 2015;2015:482706.

Hou L. The pathogenesis discussion about bile regurgitation gastritis. Shandong J Tradit Chin Med (Chin) 2007;26:294–295.

Chen J. The understanding of diagnosis and treatment of erosive gastritis with dampness and heat. Hubei J Tradit Chin Med (Chin) 2006;28(11):42–43.

Wang FY, Tang XD, Yao NL. Discussion on adjusting activity of qi in gastrointestinal disease. Shanghai J Tradit Chin Med (Chin) 2006;40(3):20–21.

Zhou XW. The understanding of pattern and treatment of chronic atrophic gastritis. Chin Arch Tradit Chin Med (Chin) 2002;20:558–559.

Zhang XP, Yan XJ, Chu RG, Zhang JS. Probe into the mechanism of stomach precancerosis over the theory of traditional Chinese medicine. Jiangxi J Tradit Chin Med (Chin) 2003;34(6):13–14.

Branch of Gastrointestinal Diseases, China Association of Chinese Medicine. Consensus on diagnosis and treatment of chronic atrophic gastritis with traditional Chinese medicine. J Tradit Chin Med (Chin) 2010;51:749–753.

Fan Q. Promoting blood circulation to remove blood stasis is the key point in treatment of precancerous lesions of gastric cancer. Chin J Basic Med Tradit Chin Med (Chin) 1997;3(5):54–55.

Chai KF. Prevention and treatment of chronic atrophic gastritis with the method of promoting blood circulation to remove stasis. Chin Arch Tradit Chin Med (Chin) 2004;22:389–390.

Zhai G, Zhai JB, Sun P. Clinical pattern differentiation in the treatment of bile-reflux gastritis. J Chin Tradit Chin Med Inf (Chin) 1998;5(12):47–48.

Liu ZW. Diagnosis and treatment of chronic atrophic gastritis with mingmen theory. Zhejiang J Tradit Chin Med (Chin) 1998;33(4):152.

Wu J, Tian DL. Discussing on pattern of dampness-heat spleen and stomach of chronic gastritis. Tradit Chin Med Res (Chin) 2007;20(5):7–9.

Cao ZQ. Blood stasis and toxin theory in precancerous lesions of chronic atrophic gastritis. Chin Arch Tradit Chin Med (Chin) 2005;23:66.

Wang AY, Shan ZW. Diagnosis and treatment of chronic atrophic gastritis with static blood theory. Chin J Integr Tradit West Med Dig (Chin) 2000;8:290–291.

Wang YF, Xu F. Research on patterns and treatment of bile-reflux gastritis with chinese medicine. J Beijing Univ Tradit Chin Med (Chin) 1999;22(2):41–43.

Su ZQ, Chen RH, Li PC, Zhang Y, Liu FS, Liu T, et al. Current situation of TCM syndrome distribution of chronic atrophic gastritis. J Beijing Univ Tradit Chin Med (Chin) 2015;38:42–45.

Chen HZ, ed. Practical internal medicine. Beijing: People's Medical Publishing House; 2005:1858–1866.

Chinese Society of Gastroenterology. Consensus on several issues of helicobacter pylori. Chin J Gen Pract (Chin) 2005;4:33–35.

Ke YL, Shan ZW. Chinese medicine patterns differentiation and etiology analysis of chronic atrophic gastritis in 542 cases. Liaoning J Tradit Chin Med (Chin) 2006;33:161–162.

Zhang ZM, Liu YH, Pan SY, Wu ZJ, Ye ZY, Guo XF, et al. Analysis of risk factors for 408 chronic gastritis cases in Guagnzhou. Henan Tradit Chin Med (Chin) 2008;28(6):37–39.

Zhen ZT, ed. Gastroenterology (3rd ed). Beijing: People's Medical Publishing House; 2006:308–329.

Gao W, Wang ZZ, Huang XZ, Tang CB, Fu XH. Diet and chronic gastritis. Med Soc (Chin) 1996;9(4):18–20.

Chinese Society of Gastroenterology. Chinese consensus on chronic gastritis. Chin J Gastroenterol (Chin) 2006;11:674–684.

Zhang JZ, Song AH. Treatment of deficieny-cold gastritis with Yimi Liujunzi Decoction: 60 cases. Sichuan J Tradit Chin Med (Chin) 1999;17(12):33–34.

Jin GR. Treatment of pattern of deficiency-cold of spleen and stomach of chronic gastritis with Liujunzi Decoction modified: 96 cases. J Shaanxi Coll Tradit Chin Med (Chin) 1996;19(4):31.

Fu YZ, Zhen P, Lin RP. Treatment of pattern of deficiency of spleen and stomach of chronic superficial gastritis with Sijunzi Decoction: 105 cases. Modern J Integr Tradit Chin West Med (Chin) 2001;10:1453–1454.

Wang YM. The effancy of the treatment of patients with chronic superficial gastritis of deficiency of the spleen by Xiangsha Liujunzi. Jilin Med J (Chin) 2013;34:1647–1648.

Yang G. Treatment of chronic superficial gastritis with Huangqi Jianzhong Decoction modified: 31 cases. Guangxi J Tradit Chin Med (Chin) 2006;29(3):42.

Bian J. Treatment of chronic gastritis with modified Huangqi Jianzhong Decoction: 46 cases. Hebei J Tradit Chin Med (Chin) 2006;28:362.

Zhen XW, Wang Y. Curative effect observation of treatment of chronic atrophic gastritis with modified Huangqi Jianzhong Decoction: 60 cases. Zhejiang J Tradit Chin Med (Chin) 2005;40(2):28–29.

Lu LY, Zhou LQ. Curative effect observation of treatment of chronic gastritis with modified Huangqi Jianzhong Decoction: 66 cases. Guangzhou Med J (Chin) 2007;38:69–71.

Wu Y, Li YB, You JY. Clinical research on treatment of pattern of qi deficiency of spleen and stomach of chronic gastritis with the method of invigorating spleen and nourishing kidney. Shanghai J Tradit Chin Med (Chin) 1997;12(11):6–9.

Qu M. Curative effect observation of treatment of bile reflux gastritis with modified Chaihu Shugan Powder: 33 cases. J New Chin Med (Chin) 2001;33(9):23–24.

Huang CZ, Du FB. Systematic review and meta-analysis of treatment of chronic superficial gastritis with Chaihu Shugan Powder. Jiangxi J Tradit Chin Med (Chin) 2008;39(9):17–18,60.

Huang Y, Wen TQ, Zeng L, Zhou Z, Luo Q. Clinical observation on treating 50 cases of Hp related gastritis with modified Chaihu Shugan Powder. Guiding J Tradit Chin Med Pharmacol (Chin) 2007;13(4):33–34.

Chai HR, Huang JW, Qin SZ. Clinical observation of treatment of bile reflux gastritis with Chaihu Shugan Powder added with Astragalus: 120 cases. Heilongjiang J Tradit Chin Med (Chin) 2006;35(4):9–10.

Yan S, Li ZQ. Treatment of chronic atrophic gastritis with Yiguan Decoction: 118 cases. Shaanxi J Tradit Chin Med (Chin) 1999;20(4):161–162.

Huang PY. Curative effect observation of treatment of Hp-related gastritis with Maimendong Granules: 200 cases. J New Chin Med (Chin) 2007;39(3):37–38.

Yuan CY. Clinical researches on treatment of chronic atrophic gastritis with Banxia Xiexin Decoction. Liaoning J Tradit Chin Med (Chin) 2007;34:1583–1584.

Wang SH. Clinical observation of treatment of chronic atrophic gastritis with Banxia Xiexin Decoction. Hubei J Tradit Chin Med (Chin) 2008;30(3):29–30.

Shen YJ, Wei DL, Hu CF, Ma ZL, Zhu SY. Curative effect observation of treatment of Hp-related gastritis with Banxia Xiexin Decoction: 120 cases. J Emerg Tradit Chin Med (Chin) 2009;18:880–881.

Li GC. Systematic analysis of random control test on treatment of chronic gastritis with Banxia Xiexin Decoction. J Nanjing Univ Tradit Chin Med (Chin) 2004;20(2):79–82.

Li F, Zhong XM. Treatment of spleen stomach damp heat type chronic gastritis with method of acridness relieving superficies and bitterness expelling internal heat: 60 cases. J New Chin Med (Chin) 2007;39(6):61.

Lin Y. Clinical study on Qinghua Yiwei Oral Liquor in treating dampness-heat syndrome of chronic gastritis. J Shandong Univ Tradit Chin Med (Chin) 2003;27:367–369.

Jiang YG, Wang LM, Xiao J, Wu MX. Efficacy observation on treatment of chronic atrophic gastritis with uniting of prepared Chinese medicine. Liaoning J Tradit Chin Med (Chin) 2005;32:15–16.

Yakazu D, ed. Succinct clinical experience of treatment with Chinese prescription. Beijing, China: China Press of Traditional Chinese Medicine; 1992.

Cao SY. Clinical efficacy comparison on treatment of chronic superficial gastritis with electro-acupuncture. Chin J Rehabil (Chin) 2008;23:346–374.

Gao XY, Niu XE, Zhou HQ. Clinical study on chronic atrophic gastritis treated by acupuncture. Chin Naturopath (Chin) 2001;9(6):16–17.

Tan QW, Ju YL, Wang YF, Liu YT. Clinical study on treatment of chronic atrophic gastritis with acupuncture at jiaji points. Chin Acupunct Moxibust (Chin) 2000;20(3):5–7.

Qin Y. Clinical observation of treatment of pattern of deficiency-cold of spleen and stomach of stomach pain with warm needling and ginger moxibustion: 78 cases. J Guiyang Coll Tradit Chin Med (Chin) 2004;26(4):37–38.

Cao SM. Clinical research on treatment of chronic atrophic gastritis with cauterized needling. Hubei J Tradit Chin Med (Chin) 1997;19(5):42.

Ge PL. Treatment and analysis of chronic atrophic gastritis with acupuncture and moxibustion. Chin Med Herald (Chin) 2007;4(12):93.

Hong JF, Li HH, Qin LF. Clinical observation of treatment of chronic gastritis with acupuncture cooperated with recipes: 90 cases. Shanghai J Acupunct Moxibust (Chin) 2005;24:21–22.

Fan SY. Curative effect analysis of treatment of chronic atrophic gastritis with acupuncture. Chin Acupunct Moxibust (Chin) 1995;15(S1):9–10.

Xin YH, Chen XL. Treatment of pattern of deficiency-cold of spleen and stomach of stomach pain with warm needling: 52 cases. Shaanxi J Tradit Chin Med (Chin) 2005;26:959–960.

Sun YY. Curative effect observation of treatment of chronic gastritis with cauterized needling. Shanghai J Acupunct and Moxibust (Chin) 2003;22(12):28.

Zhang Q, Yang WB. Clinical observation of treatment of chronic gastritis with acupuncture and moxibustion: 65 cases. Chin J Clin Med Res (Chin) 2004;11(9):68.

Wang XF, Chen YW, Bai LY. Brief talk about psychological problems and nursing management of senile chronic atrophic gastritis. Gansu Sci Technol (Chin) 2006;22:171–172.

Sun W. Psychological nursing experience of chronic atrophic gastritis. Chin J Pract Med (Chin) 2000;27(4):63.

Gu JM. Effect of psychological nursing in treatment of chronic gastritis. Guide Chin Med (Chin) 2007;5:686–687.

Wang YF. Effect of psychological nursing in treatment of chronic gastritis depression. Chin J Misdiagn (Chin) 2005;5:584–585.

He B, Sun HX, Li XC. Clinical observation of treatment of chronic atrophic gastritis with herbal medicine with psychological health education. Chin Pract Med (Chin) 2008;3:97–98.

Lian H, Zhen SH, Zhang XT. Clinical observation of psychological states of pattern of incoordination between liver and stomach and pattern of deficiency of spleen and stomach of chronic atrophic gastritis. Xinjiang J Tradit Chin Med (Chin) 2006;24(3):14–16.

FULL TEXT LINK

More>

浏览量

Downloads

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

Submit

工具集

关联资源

Development is a high level inheritance for China Time-honored Brand products

Effect of Chinese herbal medicine for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood on the Th1/Th2 immune balance in peripheral blood in patients with primary Sjogren’s syndrome

Development of clinical practice guidelines in 11 common diseases with Chinese medicine interventions in China

Chinese herbal medicine in the treatment of nonalcoholic fatty liver disease

Therapeutic effect of Chinese herbal medicine for strengthening qi, nourishing yin, and removing stasis on serum osteopontin and quality of life of patients with primary Sjogren's syndrome