Characterization and Comparison Analysis of WHO Monographs on Selected Medicinal Plants and ISO Standards of Chinese Materia Medica

YANG Jing-yi; SANG Zhen; WANG Rui; SHI Yan-hong; HUANG Yi-ran

doi:10.1007/s11655-022-3526-7

Your Location：

Home >

Browse articles >

Characterization and Comparison Analysis of WHO Monographs on Selected Medicinal Plants and ISO Standards of Chinese Materia Medica

Regulation and Guideline | Updated：2023-05-25

- Characterization and Comparison Analysis of WHO Monographs on Selected Medicinal Plants and ISO Standards of Chinese Materia Medica
- Characterization and Comparison Analysis of WHO Monographs on Selected Medicinal Plants and ISO Standards of Chinese Materia Medica
- 中国结合医学杂志（英文版） 2023年29卷第6期页码：540-548
- Affiliations：
  
  1.School of Pharmacy, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai (201203), China
  2.Institute of Traditional Chinese Medicine International Standardization, Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai (201203), China
  3.Institute of Traditional Chinese Medicine International Standardization, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai (201203), China
- Author bio：
  
  Mr. HUANG Yi-ran, E-mail: hyr@shutcm.edu.cn
- Funds：
  
  the National Social Science Fund of China(19CGJ037);Three-Year Action Plan for Development of Traditional Chinese Medicine in Shanghai(ZY (2021-2023) -0212);Shanghai Association for Science and Technology(20DZ2200800);Shanghai University of Traditional Chinese Medicine Xinglin Talent Plan
- DOI：10.1007/s11655-022-3526-7
  中图分类号：
- 纸质出版日期：2023-06，
  
  网络出版日期：2022-05-04，
  
  录用日期：2021-09-01
Scan for full text
Characterization and Comparison Analysis of WHO Monographs on Selected Medicinal Plants and ISO Standards of Chinese Materia Medica[J]. 中国结合医学杂志（英文版）, 2023,29(6):540-548.

YANG Jing-yi, SANG Zhen, WANG Rui, et al. Characterization and Comparison Analysis of WHO Monographs on Selected Medicinal Plants and ISO Standards of Chinese Materia Medica[J]. Chinese Journal of Integrative Medicine, 2023,29(6):540-548.
Characterization and Comparison Analysis of WHO Monographs on Selected Medicinal Plants and ISO Standards of Chinese Materia Medica[J]. 中国结合医学杂志（英文版）, 2023,29(6):540-548. DOI： 10.1007/s11655-022-3526-7.

YANG Jing-yi, SANG Zhen, WANG Rui, et al. Characterization and Comparison Analysis of WHO Monographs on Selected Medicinal Plants and ISO Standards of Chinese Materia Medica[J]. Chinese Journal of Integrative Medicine, 2023,29(6):540-548. DOI： 10.1007/s11655-022-3526-7.

摘要

Abstract

Medicinal plants or Chinese materia medica (CMM) are now attracting worldwide attention as they have increasingly prominent advantages over chemical drugs in disease treatment and healthcare. Since the 1990s

World Health Organization (WHO) and International Organization for Standardization established the Technical Committee of Traditional Chinese Medicine (ISO/TC 249) have carried out the development of quality standards on medicinal plants or CMMs respectively

and a considerable number of monographs and international standards have been published. Since the two international organizations adhere to different principles

the standards they develop naturally have different emphasis. Driven by market demand and international trade

ISO mainly takes quality

efficacy and safety into consideration when developing standards

while WHO pays more attention to clinical practice

quality control and medication guidance. Up to now

there is a lack of comparative analysis on the records

background

principles

basic content

and main requirements of quality standards on medicinal plants or CMMs respectively published by WHO and ISO. Therefore

based on international standards of CMM developed by ISO/TC 249 platform and WHO Monographs on Selected Medicinal Plants

this paper systematically compares the purposes

selected principles

standard-developing process

basic content

and main quality requirements to summarize their similarities and differences

and find their merits

aiming to serve as a reference to the development of international standards for CMMs that helps them go global.

关键词

Keywords

Chinese materia medicamedicinal plantsinternational standardsInternational Organization for StandardizationTechnical Committee of Traditional Chinese MedicineWorld Health Organization

references

Wang YX, Shi NN, Liu YQ, Han XJ, Wang YP. Analysis and suggestion on standardization progression of ISO/TC249 traditional Chinese medicine. World J Integr Tradit West Med (Chin) 2015; 10:1745-1747.

The State Council Information Office of the People's Republic of China. Traditional Chinese medicine in China. Available at: http://www.scio.gov.cn/ztk/dtzt/34102/35624/35628/Document/1534664/1534664.html. Accessed 26 March 2020.http://www.scio.gov.cn/ztk/dtzt/34102/35624/35628/Document/1534664/1534664.html. Accessed 26 March 2020.

Zhu L. Challenges, opportunities and promoting strategies of the international development of Chinese traditional medicine industry. Pract Foreign Econ Relat Trade (Chin) 2020; 11:57-60.

Liu Y, Yu ZB. Analysis of TCM import and export situation in 2019. Mod Chin Med (Chin) 2020; 22:342-347.

Cheng M, Yang G. Current situation of traditional Chinese medicine market. China Food Drug Adm Mag (Chin) 2019; 5:62-67.

Leong F, Hua X, Wang M, Chen T, Song Y, Tu P, et al. Quality standard of traditional Chinese medicines: comparison between European Pharmacopoeia and Chinese Pharmacopoeia and recent advances. Chin Med 2020; 15:76.

Jiang ZJ, Zhang HM, Yu ZB, Li DY. International market standards for exports of Chinese medicinal materials. Mod Chin Med (Chin) 2018; 20:217-238.

Tong YY, He W, Zhao YK. Review of WHO's guidelines on traditional Chinese medicine. Chin J Inform Tradit Chin Med(Chin) 2010; 17:2-3.

Yuan Y. Research on WHO's guidelines on traditional Chinese medicine[dissertation]. Chongqing: Chongqing Medical University; 2016.

World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants (Vol.1–4). Available at: https://apps.who.int/iris/handle/10665/42052?locale-attribute=en&mode=fullhttps://apps.who.int/iris/handle/10665/42052?locale-attribute=en&mode=full

ISO. ISO/TC 249 Traditional Chinese medicine. [Accessed 2021-08-31]. Available at: https://www.iso.org/committee/598435.html.https://www.iso.org/committee/598435.html.

Hu YM. Overview of WHO standards for traditional Chinese medicine. China Information Conference of Traditional Chinese Medicine, 2006.

Li J, Zhu J, Hu H, Harnett JE, Lei CL, Chau KY, et al. Internationalization of Traditional/Complementary Medicine products: market entry as medicine. Chin Med 2018; 13:50.

Zhang XQ, Xiong Y, Huang QQ, Zou WJ, Qu LP. Analysis of WHO monographs on selected medicinal plants. Chin Tradit Pat Med (Chin) 2019; 41:2192-2196.

ISO. ISO/IEC directives, Part 1. Consolidated ISO supplement—procedures specific to ISO. 2020. [Accessed 2021-08-08]. Available at: https://www.iso.org/directives-and-policies.html.https://www.iso.org/directives-and-policies.html.

Huang YF, He F, Xie Y, Liu L, Zhou H. ISO/TC 249 platform promotes the development of international standardization and trade for the Chinese medicines industry. Pharmacol Res 2020; 160:105066.

More>

浏览量

Downloads

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

Submit

工具集

关联资源

Application and Effectiveness of Chinese Medicine in Regulating Immune Checkpoint Pathways

Changes of Anti-tuberculosis Herbs Formula during Past Three Decades in Contrast to Ancient Ones*

Anti-inflammatory Effects of Sanguisorbae Radix on Contact Dermatitis Induced by Dinitrofluorobenzene in Mice